constantine viii câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3


1. Constantine VIII on the reverse of this histamenon coin, with crown, pelled labarum and akakia.
   Konstantinos VIII ở mặt sau của đồng tiền histamenon này, với vương miện, labarum và akakia.
2. Constantine VIII had been crowned with his brother by their father in 962, when he was still an infant.
   Konstantinos VIII đã được phụ hoàng đội vương miện cùng với hoàng huynh vào năm 962 khi ông còn là một đứa trẻ.
3. 11 April 1034 Born in 968, the elderly aristocrat Romanos was chosen by Constantine VIII on his deathbed as Zoe's husband and succeeded on the throne after Constantine's death a few days later.
   11 tháng 4 năm 1034 Sinh năm 968, vị quý tộc già nua Romanos đã được Konstantinos VIII chọn làm chồng của cô con gái Zoë trong lúc hấp hối.
4. The marriage took place on 12 November 1028, and three days later Constantine VIII died, leaving Romanos III as emperor.
   Cuộc hôn nhân diễn ra vào ngày 12 tháng 11 năm 1028, và ba ngày sau thì Konstantinos VIII băng hà, di chiếu để lại ngôi vị cho Romanos lấy hiệu là Romanos III.
5. The marriage took place on November 12, 1028, and three days later Constantine VIII died, leaving Romanos III as emperor.
   Cuộc hôn nhân diễn ra vào ngày 12 tháng 11 năm 1028, và ba ngày sau thì Konstantinos VIII băng hà, di chiếu để lại ngôi vị cho Romanos lấy hiệu là Romanos III.